Once an order is created in Squarespace, if at least one of the products contains a Spreadconnect SKU number, the information will be automatically communicated to your Spreadconnect App and an order will be created.
The order created will then go to production, assuming that your payment settings are correctly set.